comfy

comfyny.exblog.jp

<   2013年 04月 ( 24 )   > この月の画像一覧

試食会시식회


e0280023_1934286.jpg


e0280023_19152772.jpg


連休のすきまにヨリミチの試食会。。。
いつお邪魔してもキレイに片付いているMrs。あすかのお宅
今日もいっぱい笑って食べた~
친구들과 가끔 개최하는 원데이 숖.. 요리미치!
오늘은 시식회겸 미팅...언제나 깨끗하게 정돈되어 있는 아수카짱 집에서..
웃음과 맛난 음식..

e0280023_19272679.jpg

[PR]
by comfyny | 2013-04-30 19:22 | food | Comments(0)

お散歩산책

e0280023_18265375.jpg


お久しぶりに森の家でお散歩
富士より冷たい空気が気持ち良いね
自然乾燥のドライフラワー

숲속을 산책하다보면, 심호흡 할 때 마다 몸속이 정화되는 듯..
자연속에서 드라이 후라워된 수국...
[PR]
by comfyny | 2013-04-28 18:21 | Comments(0)

コインランドリー코인 라운더리

e0280023_145029100.jpg


晴れの日の日曜日の午後。。。20代の時の週末を思い出す。。。コインランドリー〜 懐かしい。。。
今日はシートを一斉に洗い乾燥させたくてここに来た。。母と叔母が韓国から遊びに来るしね〜
もう4月も終わる。。早いね

코인 라운더리...20대적 주말이면, 빨래하러 갔었는데.. 옛날 생각나네..
어느 나라 코인 라운더리든, 비슷한 분위기인 것 같네...
오늘은 이불빨래에 시트에 .. 한 번에 빨고 말려버리려구.. 엄마랑 고모가 오시기 전..손님 맞을 준비!?!?
[PR]
by comfyny | 2013-04-28 14:36 | Comments(0)

母の日の。。마더스 데이

e0280023_1433030.jpg


e0280023_1433193.jpg


e0280023_1433269.jpg


富士に有るステキなケーキ屋さんで母の日のクッキー作りに子供が参加
私はその間お仕事。。。

후지에도 이렇게 멋진 케이크 집이 있다니..
그 가게에서 하는 쿠키(마더스 데이용) 만들기에 아이들이 참가..
언제가도 멋진 곳이야..
[PR]
by comfyny | 2013-04-27 13:56 | Comments(0)

4月の和菓子教室일본 전통과자교실

e0280023_1444590.jpg


いつでも行きたい和菓子教室の日。
先生の教えがとてもわかりやすいし優しい。。私も先生見たいになりたい〜(多分100年早い)
今日は苺大福と練り切りを作った。。面白かった
美味しいランチ、ご馳走さまでした。

오늘은 기다리고 기다리던 일본과자교실의 날.
좋아하는 선생님의 맛나는 점심까정 먹을 수 있어서 행복감이 배로 된다.
선생님같이 요리도 잘 하고 상냥한 사람이 되고 싶다..ㅋㅋ100년은 더 걸릴거야..
딸기가 들어간 모찌랑 네리키리 모찌..
녹차랑 먹어도 홍차랑 먹어도 굳!!!
[PR]
by comfyny | 2013-04-26 14:43 | food | Comments(0)

ある日のお弁当도시락

e0280023_19162792.jpg


息子のお弁当。。
なるべく野菜は食べたくなかった長男は最近は彼なりにはお野菜を食べている。。不思議なのはニラチチミは大好物。。韓国海苔巻きに入れるキュウリは入れないと美味しく無いとか。。。
엄마표 도시락.
야채는 안먹던 큰아들.. 신기한건 부추전이나 김밥에 오이가 안들어가면, 맛이 없다고 한다. 물론 유치원 때는 오이만 쏙 빼서 김밥을 먹던 아이가 이젠 고등학생이라 그런가...
샐러드는 레터스는 드레싱없이 먹는다.. (토끼?!)
[PR]
by comfyny | 2013-04-25 17:44 | Comments(0)

イチゴ딸기

e0280023_1521086.jpg


e0280023_1521042.jpg


e0280023_1521119.jpg


一箱に粒も大きい紅ほっぺが¥1000
富士は旬の食べ物が新鮮で安い
苺がり行った気分になるほど食べても(注文が間違えて二箱になったので)、娘はイチゴゼリー、私はジャム
苺と一緒に買って来た新鮮な野菜でピクルスも。。
오늘은 하루 종일 비...
여러 생각 안하는데는,뭔가를 만드는 것이 최선.. 올해는 퀼트를 쉬고 있어서 그런지 이런저런 일들이..
오늘 파머스 마켓에서 주문 해놓았던 딸기를 샀다.주문이 잘못되어서 두박스나 사게 되었지만, 딸기밭에서 먹는 기분으로 배 부르게 먹으려구 그냥 두상자 사들고 왔다.. 자동차 안이 하루종일 딸기향...!이렇게 크고 맛있는 딸기가 한 상자에 천엔..후지는 제철 과일이나 야채를 신선하고, 싼 값에 살 수있다.
딸기잼도 만들고, 딸아이는 딸기 젤리도 만들고..딸기 사며 같이 산 신선한 야채로 피클도 만들었다..뿌듯!!!
[PR]
by comfyny | 2013-04-24 14:48 | Comments(0)

cooking class 요리교실

e0280023_1446124.jpg


料理教室の日。。その空間にいるだけで楽しくなる〜
요리교실이 있는 날..
그 곳에 있는 것만으로도 힐링되는 기분..
[PR]
by comfyny | 2013-04-23 14:46 | food | Comments(0)

富士山후지산

e0280023_13534050.jpg

e0280023_13534144.jpg


昨日のテレビで大渕からの富士山の風景と白糸の滝。。。私こんなに素敵な所に住んでいるともう一回感じる〜
ラブ富士山!!
어제 텔레비에서 본 우리동네 후지산과 녹차밭!! 와우!! 대단하다!!
시라이토폭포는 숲속의 집 가는 길에 있는 폭포.. 여름에 가면 시원하다...

e0280023_1353418.jpg


仕事の帰りに寄ったスーパーの屋上の駐車場から見える富士山。。富士は本当に何処からでも北の空を見ると立派な富士山が有る。。
일하고 돌아오는 길에 들른 슈퍼의 옥상주차장에서 본 후지산.. 우리동네에선 어디서나 북쪽을 보면 후지산가 듬직하게 있다.
[PR]
by comfyny | 2013-04-22 13:44 | Comments(0)

パンの教室어린이빵교실

e0280023_17235523.jpg


子供のパンの教室に。。。
家でやると自分が先と言うのにお教室ではおとなしくなる。。。
小麦粉をこねっている時はパンになるかしらと思ったのに、パンになった
可愛いお花?!とかボート?!になった。。。
味が大事だよね~美味しかった、よく出来ました!!
집에서 빵을 구우면,서로 하겠다며 다투는데.. 빵교실에선 아휴...착한어린이로 변신...
같은 테이블의 아이들과 반죽 할땐, 이래서 빵이될까? 싶었는데...맛있는 빵이 구워졌다.
[PR]
by comfyny | 2013-04-21 17:29 | familly | Comments(0)