comfy

comfyny.exblog.jp

学校

e0280023_1091874.jpg


e0280023_1091986.jpg


e0280023_1092030.jpg


日本人の留学生と夕ご飯食べに学校の前に有る食堂に
私より辛い物が好きのな方でした。
韓国語の文法もよくご存知の方。。。

일본인 유학생과 저녁을 먹으러 갔는데, 나보다 매운것을 좋아하는것 같더라.
[PR]
# by comfyny | 2012-08-07 20:37 | 韓国 | Comments(0)

デパート신세계백화점

e0280023_23425973.jpg

おばちゃん(父の妹さん。私より8歳年上なので子供の時からわたしを連れて映画館にも行ってくれたりしました。)
今日も美味しい物やらお小遣いまで。。。

e0280023_23425920.jpg


ありがとう!

막내고모는(고모가 4분계시지만, 두분은 미국에) 나랑 8살밖에 차이가 안난다. 그래서 인지 아릴때부터 날 데리고 극장도 가주곤 하셨다. 오늘도 일부러 전화해 주셔서 신세계 백화점에서 맛있는 것도 사주셨다.
고마워요, 고모
[PR]
# by comfyny | 2012-08-05 17:58 | 韓国 | Comments(0)

友達の家

e0280023_1830381.jpg


午後お友達に会えました。
何年ぶりかな。。。
[PR]
# by comfyny | 2012-08-05 14:57 | 韓国 | Comments(0)

土曜日 휴일

e0280023_14515967.jpg




実家に昨日帰って娘と楽しい土曜日を。。。
暑いのでお庭にプールを出して遊ぶ
外は37℃

딸이 다컸다. 외갓집에서 혼자서도 잘 놀아주고..
너무 더운 여름...
[PR]
# by comfyny | 2012-08-04 12:19 | Comments(0)

ケース

e0280023_23415419.jpg


春休みに韓国に来た時買ったiPhoneケースが買って日本で入れて見たら。。。何これ?!カメラの穴が無い?!
なので電話して交換してもらう事になったので今日やっとそのお店に寄って可愛い物見つけ!!

한국에선 융통성이 통한다. 봄방학때 샀었는데, 좀 불편한점이 있어서 일본가서 전화했더니, 다음에 한국나오면 다른걸로 바꾸라고...
친정에 오늘은 돌아왔기때문에, 오는 길에 그 가게에 들렀다. 맘에 드는게 있었다.
[PR]
# by comfyny | 2012-08-03 23:30 | 韓国 | Comments(0)