人気ブログランキング | 話題のタグを見る

comfy

comfyny.exblog.jp

土曜日 휴일

土曜日 휴일_e0280023_14515967.jpg




実家に昨日帰って娘と楽しい土曜日を。。。
暑いのでお庭にプールを出して遊ぶ
外は37℃

딸이 다컸다. 외갓집에서 혼자서도 잘 놀아주고..
너무 더운 여름...
# by comfyny | 2012-08-04 12:19

ケース

ケース_e0280023_23415419.jpg


春休みに韓国に来た時買ったiPhoneケースが買って日本で入れて見たら。。。何これ?!カメラの穴が無い?!
なので電話して交換してもらう事になったので今日やっとそのお店に寄って可愛い物見つけ!!

한국에선 융통성이 통한다. 봄방학때 샀었는데, 좀 불편한점이 있어서 일본가서 전화했더니, 다음에 한국나오면 다른걸로 바꾸라고...
친정에 오늘은 돌아왔기때문에, 오는 길에 그 가게에 들렀다. 맘에 드는게 있었다.
# by comfyny | 2012-08-03 23:30 | 韓国

ラーメン

ラーメン_e0280023_20442955.jpg


今日は昼休みの時間が短くてコンビニでインスタントラーメンを食べました。
名前が長崎チャンポン。。。色も白い。。。だけど辛かった
今日も外は暑いですが、教室はエアコンが有って良いですね
最近は本当に環境は最高!

내가 대학 다닐땐 교실에 에어콘이 있다는건 상상도 못했었는데... 정말 좋은세상이네
# by comfyny | 2012-08-03 20:36 | 韓国

大学校

大学校_e0280023_182133.jpg


学生食堂
実は韓国語講師養成の授業を受けるために韓国で8月頑張るつもりです。
この大学校は韓国で一流の大学校ですが、私は今日で3回目ぐらいしか来た事も無いので(もちろん私が来た事有る昔と変わったし)

大学校_e0280023_1821416.jpg


最近韓国の大学校は校内にcafeとかコンビニも有って学校の外に行かなくても良いです。

今日は朝から4時まで授業を受けました。新鮮感。。。こんなにお勉強が好きになれるとは夢にも思えなっかた
今回家族特に夫の支えに感謝

한국에 있는 친구들이 너무들 놀라고있다.
이 나이에 공부한다고..ㅋㅋㅋ 진작 이랬다면 내 인생이 지금과는 다를듯...
그래도 지금은 내가하고 싶어서 하는거니깐, 욕심이생기네...
# by comfyny | 2012-08-02 18:09 | 韓国

着いたよ

着いたよ_e0280023_1873574.jpg


ソウルの地下鉄
私が居た時よりすごく便利になって有ります。

着いたよ_e0280023_187366.jpg


先輩に会って生ビールで乾杯!!

着いたよ_e0280023_1873769.jpg


フライド鳥肉にもやし。。。美味しい!!
明日からは学校です。

서울에 도착. 친정이 시골로 이사간 후에는 한국에와도 곧장 시골행이였지만,이번엔 혼자서 서울에... 와우!!!얼마만?
# by comfyny | 2012-08-01 23:01 | 韓国